Georg Wilhelm Friedrich Hegel

Born	August 27, 1770(1770-08-27) Stuttgart, Württemberg
Died	November 14, 1831(1831-11-14) (aged 61) Berlin, Prussia
Web	Aaaaarg, Wikipedia, Wikisource, Internet Archive, Open Library, Project Gutenberg, PhilPapers, Academia.edu

Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1770–1831) was a German philosopher, and a major figure in German Idealism. His historicist and idealist account of reality revolutionized European philosophy and was an important precursor to Continental philosophy and Marxism.

Selected passages on aesthetics

On Kant's aesthetics.

(Die Kantische Philosophie), section in "Einleitung: Historische Deduktion des wahren Begriffs der Kunst", in Vorlesungen über die Aestethik, Bd. 1, in Werke. Vollständige Ausgabe, Bd. 10, ed. D.H.G. Hotho, Berlin: Duncker und Humblot, 1835, pp 74-80.

"Die Kantische Philosophie", section in "Einleitung: Historische Deduktion des wahren Begriffs der Kunst", in Vorlesungen über die Ästhetik, I (Ä I), in Werke, Bd. 13, eds. Eva Moldenhauer and Karl Markus Michel, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1970, pp 83-89.

"Kant's Philosophy", section in "Introduction: Historical Deduction of the True Concept of Art", in Aesthetics: Lectures on Fine Art, Vol. 1, trans. T.M. Knox, Oxford, 1975, pp 56-61. (English)

An introduction to the general forms of art (symbolic; classical; and romantic) and the individual arts in which they attain their "most appropriate actuality and greatest application" (architecture; sculpture; and painting, music, and poetry, respectively).

"Eintheilung", section in "Einleitung", in Vorlesungen über die Aestethik, Bd. 1, in Werke. Vollständige Ausgabe, Bd. 10, ed. D.H.G. Hotho, Berlin: Duncker und Humblot, 1835, pp 91-116.

"Einteilung", section in "Einleitung", in Vorlesungen über die Ästhetik, I (Ä I), in Werke, Bd. 13, eds. Eva Moldenhauer and Karl Markus Michel, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1970, pp 100-124.

"Division of the Subject", section in "Introduction", in Aesthetics: Lectures on Fine Art, Vol. 1, trans. T.M. Knox, Oxford, 1975, pp 69-90. (English)

Another introduction to the differentiation of the individual arts, where the modes of apprehension (sight, hearing, and ideas) provide for art the division into visual arts, art of sound, and poetry, respectively.

"Das System der einzelnen Künste: Eintheilung", in Vorlesungen über die Aestethik, Bd. 2, in Werke. Vollständige Ausgabe, Bd. 11, ed. D.H.G. Hotho, Berlin: Duncker und Humblot, 1837, pp 252-263.

"Das System der einzelnen Künste: Einteilung", in Vorlesungen über die Ästhetik, II (Ä II), in Werke, Bd. 14, eds. Eva Moldenhauer and Karl Markus Michel, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1970, pp 254-265.

"The System of the Individual Arts: Division of the Subject", in Aesthetics: Lectures on Fine Art, Vol. 2, trans. T.M. Knox, Oxford, 1975, pp 621-629. (English)

"[P]oetry cuts itself free from the importance of the material, in the general sense that the specific character of its mode of sensuous expression affords no reason for restriction to a specific subject-matter and a confined sphere of treatment and presentation. It is therefore not linked exclusively to any specific form of art; on the contrary, it is the universal art which can shape in any way and express any subject-matter capable at all of enter­ing the imagination, because its proper material is the imagination itself, that universal foundation of all the particular art-forms and the individual arts. [..] [I]t must always [..] emphasize, as the really chief thing concerned, the spiritual idea, the imagination which speaks to inner imagination." (Knox 1975:966-967,969)

Die Poesie: Einleitung", in Vorlesungen über die Aestethik, Bd. 3, in Werke. Vollständige Ausgabe, Bd. 12, ed. D.H.G. Hotho, Berlin: Duncker und Humblot, 1838, pp 220-235.

"Die Poesie", introductory section, in Vorlesungen über die Ästhetik, III (Ä III), in Werke, Bd. 15, eds. Eva Moldenhauer and Karl Markus Michel, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1970, pp 222-237.

"Poetry: Introduction", in Aesthetics: Lectures on Fine Art, Vol. 2, trans. T.M. Knox, Oxford, 1975, pp 959-970. (English)

Works (selection)

The current standard for references to Hegel's works had been established in Theorie-Werkausgabe by Eva Moldenhauer and Karl Markus Michel, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1979.

Jena period

• Differenz des Fichte’schen und Schelling’schen Systems der Philosophie in Beziehung auf Reinhold’s Beyträge zur leichtern Übersicht des Zustands der Philosophie zu Anfang des neunzehnten Jahrhunderts, Jena: Seidler, 1801, BSB, UB Frankfurt/M..
  • "Differenz des Fichteschen und Schellingschen Systems", in Werke. Vollständige Ausgabe, Bd. 1, ed. Karl Ludwig Michelet, Berlin: Duncker und Humblot, 1832, pp 161-296, IA.
  • Première publications: Différence des systèmes de Fichte et de Schelling; Foi et Savoir, trans. Marcel Méry, 1952. (French)
  • "Differenz des Fichteschen und Schellingschen Systems der Philosophie (1801)", in JS, Werke, Bd. 2, eds. Eva Moldenhauer and Karl Markus Michel, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1969; 1986, PDF. [1]
  • The Difference Between Fichte's and Schelling's Systems of Philosophy, trans. H.S. Harris and W. Cerf, 1977. (English)

• System der Wissenschaft. 1. Theil, die Phänomenologie des Geistes, Bamberg and Würzburg: Joseph Anton Goebhardt, 1807, DTA, Goo = IA, Goo, Goo.
  • Phänomenologie des Geistes, in Werke. Vollständige Ausgabe, Bd. 2, ed. Johann Schulze, Berlin: Duncker und Humblot, 1832, IA, MDZ; 2nd ed., unchanged, 1841, IA.
  • The Phenomenology of Mind, trans. J.B. Baillie, New York: Macmillan, 1910, HTML; London: Swan Sonnenschein, 1910; rev.ed., 1931; Dover Publications, 2003, 528 pp. (English). Of the 1807 edition. Review.
  • Fenomenologia dello spirito, trans. E. De Negri, Firenze: La Nuova Italia, 1933. (Italian)
  • Phénoménologie de l'Esprit, 2 vols., trans. Jean Hyppolite, Aubier, 1939. (French)
  • Fenomenologie ducha, trans. Jan Patočka, intro. Milan Sobotka, Prague: ČSAV, 1960, 521 pp, PDF. (Czech)
  • PG, Phänomenologie des Geistes, as Werke, Bd. 3, eds. Eva Moldenhauer and Karl Markus Michel, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1969; 1986, PDF.
  • Phenomenology of Spirit, trans. A.V. Miller, 1977. (English)
  • Fenomenologia dello spirito, trans. Vincenzo Cicero, Milan: Bompiani, 1995. (Italian)
  • Fenomenologia spiritului, Bucharest: IRI, 2000, 474 pp, PDF. (Romanian)
  • Phénoménologie de l'Esprit, trans. Bernard Bourgeois, Paris: Vrin, 2006. (French)
  • Fenomenologia dello spirito. Sistema della scienza, parte I, trans. G. Garelli, Torino: Einaudi, 2008. (Italian)

Nürnberg period

• Wissenschaft der Logik, Bd. 1. Die objektive Logik, Bd. 1. Die objektive Logik. Zweytes Buch. Die Lehre vom Wesen, Bd. 2. Die subjektive Logik oder Lehre vom Begriff, Nürnberg: Johann Leonhard Schrag, 1812/13/16, IA, I/1, DTA, I/2, DTA, I, Google, I, Google, I/2, IA, II, DTA, II; rev.ed., Berlin, 1831.
  • Wissenschaft der Logik, 1. Theil/I, 1. Theil/II, 2. Theil, in Werke. Vollständige Ausgabe, Bd. 3-5, ed. Leopold von Henning, Berlin: Duncker und Humblot, 1833-34, IA, 1/I, MDZ, 1/I, IA, 1/II, IA, 2.
  • La logique subjective de Hegel, trans. H. Sloman and Jean Wallon, Ladrange, 1854, BnF. (French)
  • Scienza della logica, trans. A. Moni: Bari, Laterza, 1924. (Italian)
  • Science of Logic, 2 vols., trans. W.H. Johnston and L.G. Struthers, London: George Allen & Unwin, 1929. (English). Of the 1812 edition.
  • Science de la logique, trans. Serge Jankélévitch, 1949. (French)
  • L I-II, Wissenschaft der Logik, as Werke, Bd. 5-6, eds. Eva Moldenhauer and Karl Markus Michel, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1969; 1986, PDF, 5, PDF, 6.
  • Science of Logic, trans. A.V. Miller, 1969. (English)
  • Science de la logique, 3 vols., trans. Pierre-Jean Labarrière and Gwendolyn Jarczyk, Aubier, 1994. (French)

Heidelberg period

• Encyklopädie der philosophischen Wissenschaften im Grundrisse, Heidelberg: Oßwald, 1817, IA, MDZ; rev.ed., Berlin, 1827; 1830. Contains Die Wissenschaft der Logik, Die Philosophie der Natur and Die Philosophie des Geistes.
  • Enciclopedia delle scienze filosofiche in compendio, trans. Benedetto Croce, Bari: Laterza, 1907, 523 pp. (Italian)
  • E I-III, Enzyklopädie der philosophischen Wissenschaften, I-III, as Werke, Bd. 8-10, eds. Eva Moldenhauer and Karl Markus Michel, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1970; 1986, PDF, 8, PDF, 9, PDF, 10; 1989.
  • Enciclopedia delle scienze filosofiche in compendio, 3 vols., trans. L. von Henning, K. L. Michelet and L. Boumann, Torino: UTET, 1981-2002. (Italian)
  • Encyclopaedia of the Philosophical Sciences in Outline, trans. S.H. Taubeneck, 1990. (English). Of the 1817 edition. Includes the Encyclopaedia Logic, Philosophy of Nature and Philosophy of Mind.
  • Enciclopedia delle scienze filosofiche in compendio (1830), trans. & intro. Vincenzo Cicero, Milan: Rusconi, 1996, Scribd; 2nd ed., 2000. (Italian)
  • The section on logic.
    • Encyclopädie der philosophischen Wissenschaften im Grundrisse. 1. Theil. Die Logik, in Werke. Vollständige Ausgabe, Bd. 7/I, ed. Karl Ludwig Michelet, Berlin: Duncker und Humblot, 1842, IA, MDZ.
    • La logique de Hegel, trans. Augusto Vera, Ladrange, 1859, Google. (French)
    • The Logic of Hegel, trans. William Wallace, 1873; Oxford: Clarendon Press, 1874, IA; 2nd ed., rev., Oxford: Clarendon Press, 1892, IA; repr., Oxford University Press, 1904, IA; 1931; 1950; 1959, IA; 1975, MIA. (English)
    • Encyclopédie des sciences philosophiques, I: La science de la logique, trans. Bernard Bourgeois, Vrin, 1970. (French)
    • The Encyclopaedia Logic (also known as Shorter Logic), trans. T.F. Geraets, W.A. Suchting and H.S. Harris, Hackett, 1991, 381 pp. (English)
    • Encyklopedie filozofických věd I. Malá logika, trans. Jaromír Loužil, intro. Milan Sobotka, Prague: Svoboda, 1992, 385 pp. (Czech)
    • Encyclopedia of the Philosophical Sciences in Basic Outline, Part I: Science of Logic, trans. & eds. Klaus Brinkmann and Daniel O. Dahlstrom, Cambridge University Press, 2010, 358 pp. (English). Review.
  • The section on nature.
    • Vorlesungen über die Naturphilosophie als der Encyclopädie der philosophischen Wissenschaften im Grundrisse. 2. Theil, in Werke. Vollständige Ausgabe, Bd. 7/II, ed. Ludwig Boumann, Berlin: Duncker und Humblot, 1845, IA, MDZ.
    • Philosophie de la nature, 3 vols., trans. Augusto Vera, Ladrange, 1863-66, BnF. (French)
    • The Philosophy of Nature, trans. A.V. Miller, 1970. (English)
    • The Philosophy of Nature, 3 vols., trans. M.J. Petry, 1970. English translation, with German text on facing pages.
    • Encyclopédie des sciences philosophiques, II: Philosophie de la Nature, trans. Bernard Bourgeois, Vrin, 2004. (French)
  • The section on spirit.
    • Encyklopädie der philosophischen Wissenschaften im Grundrisse. Dritter Theil. Die Philosophie des Geistes, in Werke. Vollständige Ausgabe, Bd. 8, ed. Eduard Gans, Berlin: Duncker und Humblot, 1833, IA, MDZ.
    • Philosophie de l'esprit, trans. Augusto Vera, Ladrange, 1867-69, Google. (French)
    • Philosophy of Mind, trans. W. Wallace, 1894. (English)
    • Philosophy of Mind, trans. A.V. Miller, 1971. (English). Based on Wallace's translation.
    • Philosophy of Subjective Spirit, 3 vols., trans. M.J. Petry, 1978. English translation, with German text on facing pages and an 1825 set of students lecture notes as an appendix.
    • The Berlin Phenomenology, trans. M.J. Petry, 1981. (English). Reprint of his 1978 translation of the section on Phenomenology, with the lecture notes.
    • Filosofia dello spirito jenese, trans. Giuseppe Cantillo, Bari: Laterza, 1984. (Italian)
    • Encyclopédie des sciences philosophiques, III: Philosophie de l'Esprit, trans. Bernard Bourgeois, Vrin, 1988. (French)

Berlin period

Grundlinien der Philosophie des Rechts, 1821. View online.

• Grundlinien der Philosophie des Rechts, Berlin: Nicolai, 1820 (dated 1821), Google; repr., Leipzig: Meiner, 1911, IA.
  • Grundlinien der Philosophie des Rechts, oder Naturrecht und Staatswissenschaft im Grundrisse, in Werke. Vollständige Ausgabe, Bd. 8, ed. Eduard Gans, Berlin: Duncker und Humblot, 1833, IA, MDZ.
  • Philosophy of Right, trans. Dyde, 1897. (English)
  • Lineamenti di filosofia del diritto, trans. F. Messineo, Bari, 1913; new ed. A. Plebe, Bari: Laterza, 1954. (Italian)
  • Principes de la philosophie du droit, trans. André Kaan, Gallimard, 1940. (French)
  • Philosophy of Right, trans. T. Knox, 1952. (English)
  • R, Grundlinien der Philosophie des Rechts oder Naturrecht und Staatswissenschaft im Grundrisse, as Werke, Bd. 7, eds. Eva Moldenhauer and Karl Markus Michel, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1970; 1979, HTML; 1986, PDF.
  • Principes de la philosophie du droit, trans. Robert Derathé, Vrin, 1975. (French)
  • Elements of the Philosophy of Right, trans. H.B. Nisbet, 1991. (English)
  • Základy filosofie práva, trans. Vladimír Špalek, Prague: Academia, 1992, 378 pp. (Czech)
  • Lineamenti di filosofia del diritto, trans. Vincenzo Cicero, Milan: Rusconi, 1996. (Italian)
  • Principes de la philosophie du droit, trans. Jean-Louis Vieillard-Baron, Flammarion, 1999. (French)

Vorlesungen über die Philosophie der Geschichte, 1837. View online.

• Vorlesungen über die Philosophie der Geschichte [1820s].
  • Vorlesungen über die Philosophie der Geschichte, in Werke. Vollständige Ausgabe, Bd. 9, ed. Eduard Gans, Berlin: Duncker und Humblot, 1837, MDZ, Google.
  • The Philosophy of History, trans. J. Sibree, 1858; rev.ed., 1899; 1956. (English). Of the 1837 edition.
  • Leçons sur la philosophie de l'histoire, trans. Jean Gibelin, Vrin, 1937. (French)
  • Lezioni sulla filosofia della storia, 4 vols., trans. Guido Calogero and Corrado Fatta, Firenze: La Nuova Italia, 1941-63. (Italian)
  • Reason in History, trans. R.S. Hartman, 1953. (English). Trans. of the introduction.
  • La raison dans l'histoire: introduction à la Philosophie de l'histoire, trans. Kostas Papaïoannou, Plon, 1965. (French). Trans. of the introduction.
  • PGh, Vorlesungen über die Philosophie der Geschichte, as Werke, Bd. 12, eds. Eva Moldenhauer and Karl Markus Michel, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1970; 1986, PDF.
  • Introduction to the Philosophy of History, trans. L. Rauch, 1988. (English). Trans. of the introduction.
  • Lectures on the Philosophy of World History, Introduction: Reason in History, trans. H.B. Nisbet, intro. Duncan Forbes, Cambridge University Press, 1975, 252 pp; 1980; 1982; 1986; 1987; 1988; 1989; 1992; 1993; 1995; 1996; 1998. (English). Trans. of the introduction.
  • Filosofie dějin, trans. Milan Váňa, Pelhřimov: Nová tiskárna, 2004, 302 pp. (Czech)
  • Die Philosophie der Geschichte. Vorlesungsmitschrift Heimann (Winter 1830/1831), ed. Klaus Vieweg, Munich: Fink, 2005, MDZ.
  • La Philosophie de l'histoire, trans. Myriam Bienenstock, Paris: LGF, 2009. (French)
  • Introduction à la philosophie de l'histoire, trans. & intro. Myriam Bienenstock and Norbert Waszek, Paris: LGF, 2011, 351 pp. (French). Trans. of the introduction.
  • Lectures on the Philosophy of History, trans. Ruben Alvarado, Wordbridge, 2011, 442 pp. (English). Of the 1907 Brunstäd edition, based on the 1857 translation by Sibree. [2]
  • Lectures on the Philosophy of World History, Vol. 1: Manuscripts of the Introduction and the Lectures of 1822-3, eds. & trans. Robert F. Brown and Peter C. Hodgson, Oxford University Press, 2011. (English)

Vorlesungen über die Ästhetik, Bd. 1, 1835. View online.

• Vorlesungen über die Ästhetik [1823, 1826, 1828-29].
  • Vorlesungen über die Aestethik, 3 vols., in Werke. Vollständige Ausgabe, Bd. 10, ed. D.H.G. Hotho, Berlin: Duncker und Humblot, 1835-38, IA, 1, MDZ, 2, IA, 3; 2nd ed., rev., 1842. Edited from Hegel's manuscript notes for his lectures and transcripts of his lectures in 1823, 1826, and 1828-9. Hotho kept as close as possible to Hegel, he says, but his aim was to produce a continuous text, and this means that we cannot be sure in detail whether some of the phraseology is his (rather than Hegel's), or whether incon­sistencies are due to Hegel's changes of mind after 1823. (Knox 1975:vi)
  • Cours d'esthétique, 5 vols., trans. Charles Magloire Bénard, Ladrange, 1840-52, HTML, 1. (French)
  • The Philosophy of Art: Being the Second Part of Hegel's Aesthetik, trans. W.M. Bryant, New York: Appleton, 1879, IA. (English). Trans. of Part II, partly from Bénard's French, and partly from Hotho's second edition.
  • Aesthetics: A Critical Exposition, trans. John Steinfort Kedney, Chicago: Griggs, 1885, IA, IA, IA. (English). Partial translation.
  • The Philosophy of Art: An Introduction to the Scientific Study of Aesthetics, ed. Karl Ludwig Michelet, trans. W. Hastie, Edinburgh: Oliver and Boyd, 1886, IA. (English)
  • The Introduction to Hegel's Philosophy of Fine Art, trans. Bernard Bosanquet, London: Kegal Paul, Trench & Co., 1886, 175 pp, IA, IA, IA; London: Routledge, 1905. Trans. of the Introduction. Review
    • "Selections from Hegel's Lectures on Aesthetics", trans. Bernard Bosanquet and W.M. Bryant, The Journal of Speculative Philosophy, 1886, MIA; 1993. (English)
  • The Philosophy of Fine Art, 4 vols., trans. F.P.B. Osmaston, London: G. Bell and Sons, 1920, IA, 1, IA, 2, IA, 3, IA, 4. (English). First complete English translation; of the 1835-38 edition.
  • Ästhetik, 2 vols., ed. Friedrich Bassenge, intro. Georg Lukács, Berlin: Aufbau, 1955, 1174 pp; 2nd ed., Berlin and Weimar: Aufbau, 1965. Reprint of the 1842 edition.
  • Die Idee und das Ideal, ed. Georg Lasson, Leipzig, 1931. First volume of what was meant to be a completely new edition, cut short by the death of the editor. Contains the Introduction and Part I. Lasson's desire was to preserve every possible word of Hegel's ; he was dissatisfied with what he regarded as Hotho's modifications of Hegel's ipsissima verba. His book is based primarily on a reproduction of the 1826 lectures, supplemented occasionally by those of 1823, and frequently by extracts from Hotho's printed edition. (Knox 1975:vi)
  • Esthétique, 4 vols., trans. Serge Jankélévitch, Aubier, 1944. (French)
  • Estetica, ed. Nicolao Merker, trans. N. Merker and Nicola Vaccaro, Milan: Feltrinelli, 1963. (Italian)
  • Estetika, 2 vols., trans. & intro. Jan Patočka, Prague: Odeon, 1966, 430+446 pp. (Czech)
  • Ä I-III, Vorlesungen über die Ästhetik, I-III, in Werke, Bd. 13-15, eds. Eva Moldenhauer and Karl Markus Michel, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1970; 1986, PDF, I, PDF, II, PDF, III; 1989-90.
  • Aesthetics: Lectures on Fine Art, 2 vols., trans. T.M. Knox, Oxford, 1975, 611 pp; 1988, PDF, 1, PDF, 2, ARG 2up, 1, ARG, 2, MIA; 1998. (English). Of the 1835-38 edition. Review.
  • Introduction to Aesthetics, trans. T.M. Knox, 1979. (English). Trans. of the introduction.
  • Lecciones sobre estética, trans. Alfredo Brotóns Muñoz, Madrid: Akal, 1989, ARG. (Spanish). Of the 1842 Hothos edition.
  • Vorlesung über Ästhetik. Berlin 1820/21. Eine Nachschrift, ed. H. Schneider, Frankfurt am Main: Peter Lang, 1995.
  • Cours d'esthétique: édition Hotho, 3 vols., trans. Jean-Pierre Lefebvre and Veronika von Schenk, Aubier, 1995-97. (French)
  • Vorlesungen über die Philosophie der Kunst, ed. Annemarie Gethmann-Siefert, Hamburg: Felix Meiner, 2003.
  • Philosophie der Kunst. Vorlesung von 1826, eds. Annemarie Gethmann-Siefert, J.-I. Kwon and K. Berr, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 2004.
  • Philosophie der Kunst oder Ästhetik: nach Hegel, im Sommer 1826. Mitschrift Friedrich Carl Hermann Victor von Kehler, eds. Annemarie Gethmann-Siefert and Bernadette Collenberg-Plotnikov, Munich: Fink, 2004, MDZ.
  • Esthétique: cahier de notes inédit de Victor Cousin, ed. Alain Patrick Olivier, Vrin, 2005. (French)

Vorlesungen über die Philosophie der Religion, Bd. 1, 1832. View online.

• Vorlesungen über die Philosophie der Religion [1821-31].
  • Vorlesungen über die Philosophie der Religion, 2 vols., in Werke. Vollständige Ausgabe, Bd. 11-12, ed. D. Philipp Marheineke, Berlin: Duncker und Humblot, 1832, IA, I, MDZ, I, IA, II, MDZ, II.
  • Philosophie de la religion, trans. Augusto Vera, 1876-78. (French)
  • Lectures on the Philosophy of Religion, trans. E.B. Speirs and J.B. Sanderson, London: Routledge and Kegan Paul, 1895; 1968. (English). Of the 1832 edition.
  • Leçons sur la philosophie de la religion, 5 vols., trans. Jean Gibelin, Vrin, 1954-59. (French)
  • Rel I-II, Vorlesungen über die Philosophie der Religion, I-II, as Werke, Bd. 16-17, eds. Eva Moldenhauer and Karl Markus Michel, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1971; 1986, PDF, 16, PDF, 17.
  • Leçons sur la philosophie de la religion, trans. Pierre Garniron, Paris: PUF, 1972. (French)
  • Lezioni sulla filosofia della religione, trans. Elisa Oberti and Gaetano Borruso, Bologna: Zanichelli, 1974. (Italian)
  • Lectures on the Philosophy of Religion, 3 vols., trans. P.C. Hodgson, et al., 1984-87. (English)
  • Lectures on the Philosophy of Religion: One-volume Edition, The Lectures of 1827, trans. P.C. Hodgson, et al., 1988. (English). The 1827 version of the lectures extracted from the 3-volume edition.

Vorlesungen über die Geschichte der Philosophie, 1833. View online.

• Vorlesungen über die Geschichte der Philosophie [1820s].
  • Vorlesungen über die Geschichte der Philosophie, 3 vols., in Werke. Vollständige Ausgabe, Bd. 13-15, ed. D. Karl Ludwig Michelet, Berlin: Duncker und Humblot, 1833-36, IA, I, MDZ, I, IA, II, MDZ, II, IA, II, MDZ, III.
  • Lectures on the History of Philosophy, 3 vols., trans. E. S. Haldane and F. Simson, London: Routledge and Kegan Paul, 1892-96; 1995. (English). Of the 1837 edition.
  • Lezioni sulla storia della filosofia, 4 vols., trans. E. Codignola and G. Sanna, Firenze: La Nuova Italia, 1930-44. (Italian)
  • Úvod k dějinám filozofie, trans. Karel Slavík, Prague: Rovnost, 1952, 67 pp. (Czech). Trans. of the introduction.
  • Dějiny filosofie, 3 vols., trans. Josef Cibulka and Milan Sobotka, Julius Tomin (II), Jiří Bednář and Jindřich Husák (III), intro. Milan Sobotka, Prague: ČSAV (I-II), Prague: Academia (III), 1961 (I, II), 1974 (III), 322+403+532 pp. (Czech). Vol. 1.
  • GP I-III, Vorlesungen über die Geschichte der Philosophie, I-III, as Werke, Bd. 18-20, eds. Eva Moldenhauer and Karl Markus Michel, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1971; 1986, PDF, 18, PDF, 19, PDF, 20.
  • Leçons sur l'histoire de la philosophie, 7 vols., trans. Pierre Garniron, Vrin, 1971-91. (French)
  • Introduction to the Lectures on the History of Philosophy, trans. T.M. Knox and A.V. Miller, 1985. (English). Trans. of the introduction.
  • Lectures on the History of Philosophy: The Lectures of 1825-26. Vol. 3: Medieval and Modern Philosophy, trans. R. F. Brown and J. M. Stewart, 1990.
  • Leçons sur l'histoire de la philosophie: Introduction, trans. Gilles Marmasse, Vrin, 2004. (French). Trans. of the introduction.

Collected works

• Werke. Vollständige Ausgabe durch einen Verein von Freunden des Verewigten, Berlin: Duncker und Humblot, 1832-45, IA/Google/MDZ.
• Sämtliche Werke, ed. H. Glockner, Stuttgart, 1927-40. [3]
• Sämtliche Werke, ed. Georg Lasson, later J. Hoffmeister, Leipzig, 1928-38.
• Akademieausgabe. Gesammelte Werke, Hamburg, 1968.
• Werke, 20 vols., eds. Eva Moldenhauer and Karl Markus Michel, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1969-71; 1986, ZIP'd PDFs. [4] [5]

More works online

UB Heidelberg, MDZ Munich, UB Bielefeld, Projekt Gutenberg-DE, Hegel.net.

Marxists Internet Archive. (English)

Bibliographies

• Annotated bibliography, Hegel-Studies, since 1998. (German),(English),(French) (see the bottom of the page)
• "Bibliographie zur Ästhetik Hegels 1830-1965", Hegel-Studien 5 (1969), Bonn, pp 379-427. Bibliography of editions and translations of Ästhetik, and of studies on them. Compiled by W. Henckmann.
• in Art and Logic in Hegel's Philosophy, eds. W.E. Steinkraus and K. Schmitz, New Jersey: Humanities Press, 1980, pp 239-249. Compiled by Joseph Flay. (English)
• Regularly updated thematic bibliography of mainly English-language material. Compiled by Andrew Chitty, University of Sussex, England.
• At Wikipedia (English)

Correspondence

• Correspondance, 3 vols., trans. Jean Carrère, Paris: Gallimard, 1962-63. (French)
• The Letters, trans. C. Butler and C. Seiler, 1984. (English)

Literature

Biographies

• Horst Althaus, Hegel und die heroischen Jahre der Philosophie, Carl Hanser, 1992. (German)
  • Hegel: An Intellectual Biography, trans. Michael Tarsh, Polity, 2000, 292 pp. Review: Rée (LRB). (English)
• Jacques D'Hondt, Hegel: Biographie, Calmann-Lévy, 1998, 424 pp. Review: Rée (LRB). (French)

Links

• Hegel.net, maintained by Kai Froeb, est. 1999.
• Works of 'right' and 'left' Hegelians at Hegel.net