Peter Szondi

Péter Szondi (27 May 1929, Budapest – 18 October 1971, Berlin) was a literary scholar and philologist, originally from Hungary.

Works

• Theorie des modernen Dramas, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1956; repr. as Theorie des modernen Dramas. 1880–1950, 1970. (German)
  • Teoria del dramma moderno (1880-1950), pref. & trans. Cesare Cases, Torino: Einaudi, 1962; new ed., Torino: Einaudi, 2000. (Italian)
  • Teória modernej drámy, Bratislava: Tatran, 1969. (Slovak)
  • A modern dráma elmélete, trans. Miklós Almási, Budapest: Gondolat, 1979. (Hungarian)
  • Teoría del drama moderno (1880-1950). Tentativa sobre lo trágico, Destino, 1994; Dykinson, 2011. (Spanish)
  • Teoria do Drama Moderno (1880-1950), Cosac & Naify, 2011. (Brazilian Portuguese)

• Versuch über das Tragische, Frankfurt am Main: Insel, 1961. (German)
  • Saggio sul tragico, trans. Gianluca Garelli, ed. Federico Vercellone, Torino: Einaudi, 1997; repr., postf. Sergio Givone, Abscondita, 2019. (Italian)
  • Ensaio sobre o trágico, Zahar, 2004. (Brazilian Portuguese)

• Der andere Pfeil. Zur Entstehungsgeschichte von Hölderlins hymnischem Spätstil, Frankfurt am Main: Insel, 1963. (German)

• Satz und Gegensatz, Frankfurt am Main: Insel, 1964. (German)

• Hölderlin-Studien, Frankfurt am Main: Insel, 1967. (German)
  • Estudios sobre Hölderlin. Con un ensayo sobre el conocimiento filológico, Destino, 1992. (Spanish)
  • Studi su Hölderlin, Milan: SE, 2020. (Italian)

• Celan-Studien, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1972. (German)
  • Celan Studies, trans. Susan Bernofsky with Harvey Mendelsohn, Stanford University Press, 2003. (English)
  • Estudios sobre Celan, Trotta, 2011. (Spanish)

• Lektüren und Lektionen. Versuche über Literatur, Literaturtheorie und Literatursoziologie, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1973. (German)

• Über eine „Freie (d. h. freie) Universität“. Stellungnahmen eines Philologen, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1973. (German)

• Die Theorie des bürgerlichen Trauerspiels im 18. Jahrhundert. Der Kaufmann, der Hausvater und der Hofmeister, ed. Gert Mattenklott, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1973. (German)
  • Teoria do Drama Burguês, Cosac & Naify, 2004. (Brazilian Portuguese)

• Von der normativen zur spekulativen Gattungspoetik. Schillings Gattungspoetik. Poetik und Geschichtsphilosophie 2, ed. Wolfgang Fietkau, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1973. (German)
  • Poetica e filosofia della storia, eds. Roberto Gilodi and Federico Vercellone, Torino: Einaudi, 2001. (Italian)
  • Poética y filosofía de la historia II, Antonio Machado, 2005. (Spanish)

• Antike und Moderne in der Ästhetik der Goethezeit. Hegels Lehre von der Dichtung. Poetik und Geschichtsphilosophie 1, eds. Senta Metz und Hans-Hagen Hildebrandt, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1974. (German)
  • Poética y filosofía de la historia I: Antigüedad clásica y modernidad en la estética de la época de Goethe. La teoría hegeliana de la poesía, Visor, 1992. (Spanish)
  • Antico e moderno nell'estetica dell'età di Goethe, Milan: Guerini, 1998. (Italian)

• Poetica dell'idealismo tedesco, trans. Renata Buzzo Margari, Torino: Einaudi, 1974. (Italian)

• Das lyrische Drama des Fin de siècle, ed. Henriette Beese, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1975. (German)

• Einführung in die literarische Hermeneutik, ed. Jean Bollack, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1975. (German)
  • Introduction to Literary Hermeneutics, Cambridge University Press, 1995. (English)
  • Introduzione all'ermeneutica letteraria, Parma: Pratiche Editrice, 1979; new ed., trans. Bianca Cetti Marinoni, intro. Giorgio Cusatelli, Torino: Einaudi, 1992. (Italian)
  • Bevezetés az irodalmi hermeneutikába, trans. Gábor Bonyhai, Budapest: T-Twins, 1996. (Hungarian)
  • Introducción a la hermenéutica literaria, Abada, 2006. (Spanish)

• Schriften, 2 vols., Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1978. (German)

• On Textual Understanding, and Other Essays, University of Minnesota Press, 1986. (English)

• Le «Elegie Duinesi» di Rilke, ed. Elena Agazzi, Milan: SE, 1997; 2019. (Italian)

• Saggi sulla poetica di Hegel e Schelling, Torino: Einaudi, 1997. (Italian)

• La poetica di Hegel, trans. A. Marietti, ed. Gianluca Garelli, Torino: Einaudi, 2007. (Italian)

• A filológiai megismerésről. Peter Szondi válogatott írásai, ed. & trans. Éva Kocziszky, Budapest: Gondolat, 2017. (Hungarian)

Correspondence

• Briefe, eds. Christoph König and Thomas Sparr, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1993. (German)

• with Paul Celan, Briefwechsel, ed. Christoph König, Frankfurt am Main: Suhrkamp, 2005. (German)

Links

• Wikipedia